Deuteronomy 14:4
तिमीहरूले यी पशुहरू खान सक्छौः गोरू-गाई, भेडा, बाख्रा,
Deuteronomy 14:4 in Other Translations
King James Version (KJV)
These are the beasts which ye shall eat: the ox, the sheep, and the goat,
American Standard Version (ASV)
These are the beasts which ye may eat: the ox, the sheep, and the goat,
Bible in Basic English (BBE)
These are the beasts which you may have for food: the ox, the sheep, and the goat;
Darby English Bible (DBY)
These are the beasts which ye shall eat: the ox, the sheep, and the goat;
Webster's Bible (WBT)
These are the beasts which ye shall eat: the ox, the sheep, and the goat,
World English Bible (WEB)
These are the animals which you may eat: the ox, the sheep, and the goat,
Young's Literal Translation (YLT)
`this `is' the beast which ye do eat: ox, lamb of the sheep, or kid of the goats,
| These | זֹ֥את | zōt | zote |
| are the beasts | הַבְּהֵמָ֖ה | habbĕhēmâ | ha-beh-hay-MA |
| which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| ye shall eat: | תֹּאכֵ֑לוּ | tōʾkēlû | toh-HAY-loo |
| ox, the | שׁ֕וֹר | šôr | shore |
| the sheep, | שֵׂ֥ה | śē | say |
| כְשָׂבִ֖ים | kĕśābîm | heh-sa-VEEM | |
| and the goat, | וְשֵׂ֥ה | wĕśē | veh-SAY |
| עִזִּֽים׃ | ʿizzîm | ee-ZEEM |
Cross Reference
लेवी 11:2
“इस्राएलका मानिसहरूलाई भनः ‘पृथ्वीका प्राणीहरूमध्ये तिमीहरू यी प्राणीहरू खान सक्छौः
1 राजा 4:23
मुरी राम्रो पिठो,60 मुरी अन्न,10 वटा राम्रो अन्न खाने गाईहरू,20 वटा मैदानमा पालीएको गाईहरू,100 वटा भेडाहरू,जंगली जनावरहरू जस्तो मृग, जराया,चित्तल अनि शिकार गरिएका चराहरू।
प्रेरित 10:14
तर पत्रुसले भने, “म त्यस्तो कहिल्यै गर्नै छैन, प्रभु! मैले त्यस्तो कुनै पनि अशुद्ध र अपवित्र खाना खाएको छैन।”