2 राजा 25:14
बाबेलीहरूले भाँडाहरू, बेल्चाहरू, मोसोदानी, धूपदानीभरू, चम्चीहरू, तथा सबै काँसाका थालहरू लगे जो परमप्रभुको मन्दिरमा उपयोग गरिन्थ्यो।
| And the pots, | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| and the shovels, | הַסִּירֹ֨ת | hassîrōt | ha-see-ROTE |
| snuffers, the and | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| and the spoons, | הַיָּעִ֜ים | hayyāʿîm | ha-ya-EEM |
| all and | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| the vessels | הַֽמְזַמְּר֣וֹת | hamzammĕrôt | hahm-za-meh-ROTE |
| of brass | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| wherewith | הַכַּפּ֗וֹת | hakkappôt | ha-KA-pote |
| they ministered, | וְאֵ֨ת | wĕʾēt | veh-ATE |
| took they away. | כָּל | kāl | kahl |
| כְּלֵ֧י | kĕlê | keh-LAY | |
| הַנְּחֹ֛שֶׁת | hannĕḥōšet | ha-neh-HOH-shet | |
| אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER | |
| יְשָֽׁרְתוּ | yĕšārĕtû | yeh-SHA-reh-too | |
| בָ֖ם | bām | vahm | |
| לָקָֽחוּ׃ | lāqāḥû | la-ka-HOO |