2 इतिहास 29:7 in Nepali

2 Chronicles 29:7
तिनीहरूले मन्दिरको दलानका ढोकाहरू थुनि दिए अनि दीपहरूमा बत्ती निभ्न दिए। तिनीहरूले इस्राएलका परमेश्वरलाई पवित्र स्थानमा धूप बाल्न अनि होमबलि चढाउन बन्द गरे।

2 Chronicles 29:7 Image

⇦ 2 Chronicles 29:6 2 Chronicles 29 2 Chronicles 29:8 ⇨

2 Chronicles 29:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
Also they have shut up the doors of the porch, and put out the lamps, and have not burned incense nor offered burnt offerings in the holy place unto the God of Israel.

American Standard Version (ASV)
Also they have shut up the doors of the porch, and put out the lamps, and have not burned incense nor offered burnt-offerings in the holy place unto the God of Israel.

Bible in Basic English (BBE)
The doors of his house have been shut and the lights put out; no perfumes have been burned or offerings made to the God of Israel in his holy place.

Darby English Bible (DBY)
Also they have shut up the doors of the porch, and put out the lamps, and have not burned incense nor offered up burnt-offerings in the sanctuary to the God of Israel.

Webster's Bible (WBT)
Also they have shut up the doors of the porch, and put out the lamps, and have not burned incense nor offered burnt-offerings in the holy place to the God of Israel.

World English Bible (WEB)
Also they have shut up the doors of the porch, and put out the lamps, and have not burned incense nor offered burnt offerings in the holy place to the God of Israel.

Young's Literal Translation (YLT)
`Also -- they have shut the doors of the porch, and quench the lamps, and perfume they have not made, and burnt-offering have not caused to ascend in the sanctuary to the God of Israel,

Also	גַּ֣ם	gam	ɡahm
they have shut up	סָֽגְר֞וּ	sāgar	sa-ɡAHR
the doors	דַּלְת֣וֹת	delet	deh-LET
of the porch,	הָֽאוּלָ֗ם	ʾûlām	oo-LAHM
and put out	וַיְכַבּוּ֙	kābâ	ka-VA
	אֶת	ʾēt	ate
the lamps,	הַנֵּר֔וֹת	nîr	neer
incense	וּקְטֹ֖רֶת	qĕṭōret	keh-toh-RET
and have not	לֹ֣א	lōʾ	loh
burned	הִקְטִ֑ירוּ	qāṭar	ka-TAHR
burnt offerings	וְעֹלָה֙	ʿōlâ	oh-LA
nor	לֹֽא	lōʾ	loh
offered	הֶעֱל֣וּ	ʿālâ	ah-LA
in the holy	בַקֹּ֔דֶשׁ	qōdeš	koh-DESH
unto the God	לֵֽאלֹהֵ֖י	ʾĕlōhîm	ay-loh-HEEM
of Israel.	יִשְׂרָאֵֽל׃	yiśrāʾēl	yees-ra-ALE

Tags तिनीहरूले मन्दिरको दलानका ढोकाहरू थुनि दिए अनि दीपहरूमा बत्ती निभ्न दिए। तिनीहरूले इस्राएलका परमेश्वरलाई पवित्र स्थानमा धूप बाल्न अनि होमबलि

2 Chronicles 29:7 Concordance 2 Chronicles 29:7 Interlinear 2 Chronicles 29:7 Image

Read Full Chapter : 2 Chronicles 29

← View in Tamil Nepali (English titles) →

Cross Reference

2 इतिहास 28:24
आहाजले परमेश्वरको मन्दिरबाट चीज-बीज जम्मा गरे अनि तिनीहरूलाई टुक्रा-टुक्रा पारे। त्यसपछि तिनले परमप्रभुको मन्दिरको ढोका बन्द गरिदिए। तिनले वेदीहरू बनाए अनि तिनीहरूलाई यरूशलेमको हरेक सडकका कुना कुनामा राखे।

लेवी 24:2
“इस्राएलका मानिसहरूलाई आदेश देऊ तिनीहरूले निरन्तर ज्योतिको निम्ति आफैंले भद्राक्ष पिसेर तयार पारेको शुद्ध तेल ल्याउनु पर्छ।

2 राजा 16:17
काँसाका पाटाहरू भएका गोरूगाडिहरू र हात धुने भाँडाहरू पूजाहारीहरूका लागि थिए। राजा आहाजले सबै पाटाहरू तथा भाँडाहरू निकाले। उनले ठूलो खँड्कुला पनि निकाले जसको तल काँसाका गोरूहरू उभिएका थिए। उनले ठूलो खँड्कुलो ढुंङ्गाको आधरमाथि राखे।

2 इतिहास 29:3
हिजकियाहले परमप्रभुको मन्दिरका ढोकाहरू लगाइ दिए अनि तिनीहरूलाई दृढ बनाए। हिजकियाहले मन्दिर फेरि खुल्ला गरि दिए। तिनले यो काम आफू राजा भएको पहिलो वर्षको पहिलो महीनामा गरे।

मलाकी 1:10
“साँच्चै नै तिमीहरू मध्ये कसैले मन्दिरको ढोकाहरू बन्द गर्छ अनि सही जग्गामा दीयो बाल्छ, तर म तिमीहरूसँग प्रसन्न हुनेछैन। म तिम्रो भेटी स्वीकारगर्नेछैन।” सर्वशक्तिमान परमप्रभुले यी सबै कुराहरू भन्नु भयो।

Nepali Bible