2 इतिहास 15:6
‘एउटा राष्ट्रले अर्को राष्ट्रलाई अनि एक शहरले अर्को शहरलाई ध्वंश पार्थे। यस्तो हुँदै थियो। किनभने परमेश्वरले तिनीहरूलाई सबै किसिमका कष्टहरू दिनु भयो।
And nation | וְכֻתְּת֥וּ | wĕkuttĕtû | veh-hoo-teh-TOO |
was destroyed | גוֹי | gôy | ɡoy |
of nation, | בְּג֖וֹי | bĕgôy | beh-ɡOY |
and city | וְעִ֣יר | wĕʿîr | veh-EER |
city: of | בְּעִ֑יר | bĕʿîr | beh-EER |
for | כִּֽי | kî | kee |
God | אֱלֹהִ֥ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
did vex | הֲמָמָ֖ם | hămāmām | huh-ma-MAHM |
them with all | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
adversity. | צָרָֽה׃ | ṣārâ | tsa-RA |