2 इतिहास 15:15
यहूदाका सबै मानिसहरू शपथबारे खुशी थिए। किनभने तिनीहरूले आफ्ना हृदयबाट प्रतिज्ञा गरेका थिए। तिनीहरूले आफ्ना सम्पूर्ण हृदयले परमेश्वरको अनुसरण गरे। तिनीहरूले परमेश्वरलाई खोजे अनि उहाँलाई पाए। यसरी परमप्रभुले सबै देशमा तिनीहरूलाई शान्ति प्रदान गर्नु भयो।
| And all | וַיִּשְׂמְח֨וּ | wayyiśmĕḥû | va-yees-meh-HOO |
| Judah | כָל | kāl | hahl |
| rejoiced | יְהוּדָ֜ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| at | עַל | ʿal | al |
| the oath: | הַשְּׁבוּעָ֗ה | haššĕbûʿâ | ha-sheh-voo-AH |
| for | כִּ֤י | kî | kee |
| sworn had they | בְכָל | bĕkāl | veh-HAHL |
| with all | לְבָבָם֙ | lĕbābām | leh-va-VAHM |
| their heart, | נִשְׁבָּ֔עוּ | nišbāʿû | neesh-BA-oo |
| and sought | וּבְכָל | ûbĕkāl | oo-veh-HAHL |
| whole their with him | רְצוֹנָ֣ם | rĕṣônām | reh-tsoh-NAHM |
| desire; | בִּקְשֻׁ֔הוּ | biqšuhû | beek-SHOO-hoo |
| and he was found | וַיִּמָּצֵ֖א | wayyimmāṣēʾ | va-yee-ma-TSAY |
| Lord the and them: of | לָהֶ֑ם | lāhem | la-HEM |
| gave them rest | וַיָּ֧נַח | wayyānaḥ | va-YA-nahk |
| round about. | יְהוָ֛ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| לָהֶ֖ם | lāhem | la-HEM | |
| מִסָּבִֽיב׃ | missābîb | mee-sa-VEEV |