1 शमूएल 3:12
मैले एली र त्यसको परिवारको विरूद्धमा जे जे गर्छु भनेको थिएँ ती सब गर्नेछु। म शुरू देखि अन्त्यसम्म सबै गर्नेछु।
| In that | בַּיּ֤וֹם | bayyôm | BA-yome |
| day | הַהוּא֙ | hahûʾ | ha-HOO |
| I will perform | אָקִ֣ים | ʾāqîm | ah-KEEM |
| against | אֶל | ʾel | el |
| Eli | עֵלִ֔י | ʿēlî | ay-LEE |
| אֵ֛ת | ʾēt | ate | |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| things which | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| spoken have I | דִּבַּ֖רְתִּי | dibbartî | dee-BAHR-tee |
| concerning | אֶל | ʾel | el |
| his house: | בֵּית֑וֹ | bêtô | bay-TOH |
| begin, I when | הָחֵ֖ל | hāḥēl | ha-HALE |
| I will also make an end. | וְכַלֵּֽה׃ | wĕkallē | veh-ha-LAY |