1 पत्रुस 2:20
तर तिम्रो कुकर्ममा यदि तिमी सजाय पाउँछौ अनि त्यो तिमी सहन्छौ त्यसमा तिम्रो प्रशंसा गर्ने कुनै कारण हुँदैन। तर तिमीले सुकर्म गरेकोमा पनि यदि तिमीलाई सजाय दिइयो अनि तिमीले धैर्य धारण गर्यौ भने, तब त्यसले परमेश्वरलाई खुशी तुल्याउनेछ।
For | ποῖον | poion | POO-one |
what | γὰρ | gar | gahr |
glory | κλέος | kleos | KLAY-ose |
is it, if, | εἰ | ei | ee |
when | ἁμαρτάνοντες | hamartanontes | a-mahr-TA-none-tase |
buffeted be ye | καὶ | kai | kay |
for your faults, | κολαφιζόμενοι | kolaphizomenoi | koh-la-fee-ZOH-may-noo |
ye shall take it patiently? | ὑπομενεῖτε | hypomeneite | yoo-poh-may-NEE-tay |
but | ἀλλ' | all | al |
if, | εἰ | ei | ee |
when ye do well, | ἀγαθοποιοῦντες | agathopoiountes | ah-ga-thoh-poo-OON-tase |
and | καὶ | kai | kay |
suffer | πάσχοντες | paschontes | PA-skone-tase |
patiently, it take ye it, for | ὑπομενεῖτε | hypomeneite | yoo-poh-may-NEE-tay |
this | τοῦτο | touto | TOO-toh |
is acceptable | χάρις | charis | HA-rees |
with | παρὰ | para | pa-RA |
God. | θεῷ | theō | thay-OH |