1 राजा 7:23
तब हीरामले काँसाको गोलो खड्कुँलो बनाए। तिनीहरूले त्यस खडकुँलोको नाउँ “समुद्र” राखे। भाँडो 30 हात गोलो थियो। यो 10 हात चौडा अनि 5 हात गहिरो थियो।
| And he made | וַיַּ֥עַשׂ | wayyaʿaś | va-YA-as |
| אֶת | ʾet | et | |
| molten a | הַיָּ֖ם | hayyām | ha-YAHM |
| sea, | מוּצָ֑ק | mûṣāq | moo-TSAHK |
| ten | עֶ֣שֶׂר | ʿeśer | EH-ser |
| cubits | בָּֽ֠אַמָּה | bāʾammâ | BA-ah-ma |
| brim one the from | מִשְּׂפָת֨וֹ | miśśĕpātô | mee-seh-fa-TOH |
| to | עַד | ʿad | ad |
| the other: it was round | שְׂפָת֜וֹ | śĕpātô | seh-fa-TOH |
| about, all | עָגֹ֣ל׀ | ʿāgōl | ah-ɡOLE |
| and his height | סָבִ֗יב | sābîb | sa-VEEV |
| was five | וְחָמֵ֤שׁ | wĕḥāmēš | veh-ha-MAYSH |
| cubits: | בָּֽאַמָּה֙ | bāʾammāh | ba-ah-MA |
| line a and | קֽוֹמָת֔וֹ | qômātô | koh-ma-TOH |
| of thirty | וְקָו֙ה | wĕqāw | veh-KAHV |
| cubits | שְׁלֹשִׁ֣ים | šĕlōšîm | sheh-loh-SHEEM |
| did compass | בָּֽאַמָּ֔ה | bāʾammâ | ba-ah-MA |
| it round about. | יָסֹ֥ב | yāsōb | ya-SOVE |
| אֹת֖וֹ | ʾōtô | oh-TOH | |
| סָבִֽיב׃ | sābîb | sa-VEEV |