1 इतिहास 5:11 in Nepali

नेपाली नेपाली बाइबल 1 इतिहास 1 इतिहास 5 1 इतिहास 5:11

1 Chronicles 5:11
गाद कुल समूहका मानिसहरू रूबेन कुल समूहका मानिसहरूको छेउमा बस्थे। गादी मानिसहरू बाशान क्षेत्रमा सलका शहरसम्म बस्थे।

1 Chronicles 5:101 Chronicles 51 Chronicles 5:12

1 Chronicles 5:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salcah:

American Standard Version (ASV)
And the sons of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salecah:

Bible in Basic English (BBE)
And the sons of Gad were living opposite to them, in the land of Bashan as far as Salecah:

Darby English Bible (DBY)
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan, as far as Salcah:

Webster's Bible (WBT)
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan to Salcah:

World English Bible (WEB)
The sons of Gad lived over against them, in the land of Bashan to Salecah:

Young's Literal Translation (YLT)
And the sons of Gad, over-against them have dwelt in the land of Bashan unto Salcah,

And
the
children
וּבְנֵיûbĕnêoo-veh-NAY
of
Gad
גָ֣דgādɡahd
dwelt
לְנֶגְדָּ֗םlĕnegdāmleh-neɡ-DAHM
over
against
יָֽשְׁב֛וּyāšĕbûya-sheh-VOO
land
the
in
them,
בְּאֶ֥רֶץbĕʾereṣbeh-EH-rets
of
Bashan
הַבָּשָׁ֖ןhabbāšānha-ba-SHAHN
unto
עַדʿadad
Salchah:
סַלְכָֽה׃salkâsahl-HA

Cross Reference

यहोशू 13:11
गिलाद शहर पनि त्यस भूमिमा थियो। अनि त्यो क्षेत्र जहाँ गशूर अनि माकाका मानिसहरू त्यस भूमिमा बस्दथे। सम्पूर्ण हेर्मोन पर्वत अनि सम्पूर्ण बाशानका सलकासम्मको क्षेत्र त्यस भूमिमा थियो।

यहोशू 13:24
मोशाले गादका कुल समूहलाई दिएको भूमि यही हो। मोशाले यो भूमि प्रत्येक कुल समूहलाई दिए।

गन्ती 32:34
गादका मानिसहरूले दीबोन, अतारोत, अरोएर शहरहरू बनाए।

व्यवस्था 3:10
यसरी हामीले समतलको सबै भूमिको र गिलादका शहरहरू सल्कादेखि एद्‌रेईसम्म बसानको समस्त आफ्नो पार्यौं। सल्का र एद्‌रेईहरू ओगको बाशानका राजा, ओगका शहरहरू थिए।”