1 इतिहास 26:17
छः जना लेवीहरू हरेक दिन रक्षामा पूर्व द्वार तिर उभिन्थे। चार जना लेवीहरू हरेकदिन रक्षामा उत्तर द्वारतिर उभिन्थे। चारजना लेवीहरू रक्षामा दक्षिण द्वार तिर उभिन्थे अनि दुइजना लेवीहरूले त्यस मन्दिरको रक्षा गर्थे जहाँ मूल्यवान बस्तुहरू राखिएको थियो।
Eastward | לַמִּזְרָח֮ | lammizrāḥ | la-meez-RAHK |
were six | הַלְוִיִּ֣ם | halwiyyim | hahl-vee-YEEM |
Levites, | שִׁשָּׁה֒ | šiššāh | shee-SHA |
northward | לַצָּפ֤וֹנָה | laṣṣāpônâ | la-tsa-FOH-na |
four | לַיּוֹם֙ | layyôm | la-YOME |
a day, | אַרְבָּעָ֔ה | ʾarbāʿâ | ar-ba-AH |
southward | לַנֶּ֥גְבָּה | lannegbâ | la-NEɡ-ba |
four | לַיּ֖וֹם | layyôm | LA-yome |
a day, | אַרְבָּעָ֑ה | ʾarbāʿâ | ar-ba-AH |
and toward Asuppim | וְלָֽאֲסֻפִּ֖ים | wĕlāʾăsuppîm | veh-la-uh-soo-PEEM |
two | שְׁנַ֥יִם | šĕnayim | sheh-NA-yeem |
and two. | שְׁנָֽיִם׃ | šĕnāyim | sheh-NA-yeem |