1 Kings 2:14
मैले तपाईंलाई केही भन्नु छ।” बतशेबाले, “भन भनिन्।”
1 Kings 2:14 in Other Translations
King James Version (KJV)
He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.
American Standard Version (ASV)
He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.
Bible in Basic English (BBE)
Then he said, I have something to say to you. And she said, Say on.
Darby English Bible (DBY)
And he said, I have something to say to thee. And she said, Speak.
Webster's Bible (WBT)
He said moreover, I have somewhat to say to thee. And she said, Say on.
World English Bible (WEB)
He said moreover, I have somewhat to tell you. She said, Say on.
Young's Literal Translation (YLT)
And he saith, `I have a word unto thee,' and she saith, `Speak.'
| He said | וַיֹּ֕אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| say to somewhat have I moreover, | דָּבָ֥ר | dābār | da-VAHR |
| unto | לִ֖י | lî | lee |
| said, she And thee. | אֵלָ֑יִךְ | ʾēlāyik | ay-LA-yeek |
| Say on. | וַתֹּ֖אמֶר | wattōʾmer | va-TOH-mer |
| דַּבֵּֽר׃ | dabbēr | da-BARE |
Cross Reference
2 शमूएल 14:12
त्यस महिलाले भनिन्, “मालिक राजा, मलाई केही कुरा भन्न दिनुहोस्।”राजाले भने, “भन।”
लूका 7:40
येशूले फरिसीलाई भन्नुभयो, “शिमोन, तिमीलाई मैले केही भन्नु छ।”शिमोनले भने, “तपाईंले मलाई के भन्नु चाहनुहुन्छ? गुरूज्यू!”