Nepali Bible

Romans 12:4 in Nepali

Romans 12:4
हामी प्रत्येकको एउटै शरीर छ अनि यो धेरै भागमा बाँडिएको छ। यी भागहरूको एउटै काम हुँदैन।

Romans 12:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
For as we have many members in one body, and all members have not the same office:

American Standard Version (ASV)
For even as we have many members in one body, and all the members have not the same office:

Bible in Basic English (BBE)
For, as we have a number of parts in one body, but all the parts have not the same use,

Darby English Bible (DBY)
For, as in one body we have many members, but all the members have not the same office;

World English Bible (WEB)
For even as we have many members in one body, and all the members don't have the same function,

Young's Literal Translation (YLT)
for as in one body we have many members, and all the members have not the same office,

as καθάπερ kathaper ka-THA-pare
For γὰρ gar gahr
in ἐν en ane
one ἑνὶ heis ees
body, σώματι sōma SOH-ma
members μέλη melos MAY-lose
many πολλὰ polys poh-LYOOS
we have ἔχομεν echō A-hoh
τὰ ho oh
and δὲ de thay
members μέλη melos MAY-lose
all πάντα pas pahs
not οὐ ou oo
the τὴν ho oh
same αὐτὴν autos af-TOSE
have ἔχει echō A-hoh
office: πρᾶξιν praxis PRA-ksees