Nepali Bible

Proverbs 18:22 in Nepali

Proverbs 18:22
जसले पत्नी भेटूछ उसले उत्तम कुरो भेटूयो। परमप्रभुबाट उसले अनुग्रह प्राप्त गरेको छ।

Proverbs 18:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
Whoso findeth a wife findeth a good thing, and obtaineth favour of the LORD.

American Standard Version (ASV)
Whoso findeth a wife findeth a good thing, And obtaineth favor of Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)
Whoever gets a wife gets a good thing, and has the approval of the Lord.

Darby English Bible (DBY)
Whoso hath found a wife hath found a good thing, and hath obtained favour from Jehovah.

World English Bible (WEB)
Whoever finds a wife finds a good thing, And obtains favor of Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)
`Whoso' hath found a wife hath found good, And bringeth out good-will from Jehovah.

findeth מָצָ֣א māṣāʾ ma-TSA
a wife אִ֭שָּׁה ʾiššâ ee-SHA
findeth מָ֣צָא māṣāʾ ma-TSA
a good ט֑וֹב ṭôb tove
and obtaineth וַיָּ֥פֶק pûq pook
favour רָ֝צ֗וֹן rāṣôn ra-TSONE
of the Lord. מֵיְהוָֽה׃ yĕhōwâ yeh-hoh-VA