Nepali Bible

Genesis 9:4 in Nepali

Genesis 9:4
जिउँदो पशुहरुको मासुमा जतिञ्जेलसम्म रगत रहन्छ त्यो चाँहि नखानु।

Genesis 9:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
But flesh with the life thereof, which is the blood thereof, shall ye not eat.

American Standard Version (ASV)
But flesh with the life thereof, `which is' the blood thereof, shall ye not eat.

Bible in Basic English (BBE)
But flesh with the life-blood in it you may not take for food.

Darby English Bible (DBY)
Only, the flesh with its life, its blood, ye shall not eat.

Webster's Bible (WBT)
But flesh with the life of it, which is its blood, shall ye not eat.

World English Bible (WEB)
But flesh with the life of it, the blood of it, you shall not eat.

Young's Literal Translation (YLT)
only flesh in its life -- its blood -- ye do not eat.

But אַךְ ʾak ak
flesh בָּשָׂ֕ר bāśār ba-SAHR
with the life בְּנַפְשׁ֥וֹ nepeš neh-FESH
thereof, the blood דָמ֖וֹ dām dahm
thereof, shall ye not לֹ֥א lōʾ loh
eat. תֹאכֵֽלוּ׃ ʾākal ah-HAHL