Bible

Ezekiel 40:21 in Nepali

Ezekiel 40:21
यसको हरेक पट्टि तीन-तीन वटा कोठा थियो। यसको द्वार स्तम्भ अनि दलानको नाप एकै थियो, जुन पहिला मूल-ढोकाको थियो। मूल-ढोका पचास हात लामो अनि पच्चीस हात चौंडा थियो।

Ezekiel 40:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the little chambers thereof were three on this side and three on that side; and the posts thereof and the arches thereof were after the measure of the first gate: the length thereof was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits.

American Standard Version (ASV)
And the lodges thereof were three on this side and three on that side; and the posts thereof and the arches thereof were after the measure of the first gate: the length thereof was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits.

Bible in Basic English (BBE)
And it had three rooms on this side of it and three on that; its uprights and its covered ways were the same size as those of the first doorway: it was fifty cubits long and twenty-five cubits wide.

Darby English Bible (DBY)
And its chambers were three on this side and three on that side; and its posts and its projections were according to the measure of the first gate: its length was fifty cubits, and breadth five and twenty cubits.

World English Bible (WEB)
The lodges of it were three on this side and three on that side; and the posts of it and the arches of it were after the measure of the first gate: the length of it was fifty cubits, and the breadth twenty-five cubits.

Young's Literal Translation (YLT)
and its little chambers, three on this side, and three on that side, and its posts and its arches have been according to the measure of the first gate, fifty cubits its length, and the breadth five and twenty by the cubit;

And the little chambers וְתָאָ֗ו tāʾ ta
thereof three שְׁלוֹשָׁ֤ה šālôš sha-LOHSH
on this side מִפּוֹ֙ poh
and three וּשְׁלֹשָׁ֣ה šālôš sha-LOHSH
on that side; מִפּ֔וֹ poh
and the posts וְאֵילָ֤ו ʾayil ah-YEEL
thereof and the arches וְאֵֽלַמָּו֙ ʾêlām ay-LAHM
thereof were הָיָ֔ה hāyâ ha-YA
after the measure כְּמִדַּ֖ת middâ mee-DA
gate: הַשַּׁ֣עַר šaʿar sha-AR
of the first הָרִאשׁ֑וֹן riʾšôn ree-SHONE
thereof fifty חֲמִשִּׁ֤ים ḥămiššîm huh-mee-SHEEM
cubits, אַמָּה֙ ʾammâ ah-MA
the length אָרְכּ֔וֹ ʾōrek oh-REK
and the breadth וְרֹ֕חַב rōḥab roh-HAHV
five חָמֵ֥שׁ ḥāmēš ha-MAYSH
and twenty וְעֶשְׂרִ֖ים ʿeśrîm es-REEM
cubits. בָּאַמָּֽה׃ ʾammâ ah-MA



Read Full Chapter : Ezekiel 40

Nepali Bible