Bible

Matthew 25:38 in Nepali

Matthew 25:38
हामीले तपाईंलाई कहिले एक्लो घरदेखि टाढिएको देख्यौं र हामीले तपाईंलाई कहिल्यौ आफ्ना घरमा ल्यायौ?

Matthew 25:38 in Other Translations

King James Version (KJV)
When saw we thee a stranger, and took thee in? or naked, and clothed thee?

American Standard Version (ASV)
And when saw we thee a stranger, and took thee in? or naked, and clothed thee?

Bible in Basic English (BBE)
And when did we see you wandering, and take you in? or without clothing, and give it to you?

Darby English Bible (DBY)
and when saw we thee a stranger, and took thee in; or naked, and clothed thee?

World English Bible (WEB)
When did we see you as a stranger, and take you in; or naked, and clothe you?

Young's Literal Translation (YLT)
and when did we see thee a stranger, and we received? or naked, and we put around?

When πότε pote POH-tay
δέ de thay
thee σε se say
saw we εἴδομεν eidō EE-thoh
a stranger, ξένον xenos KSAY-nose
and καὶ kai kay
took in? συνηγάγομεν synagō syoon-AH-goh
or ē ay
naked, γυμνὸν gymnos gyoom-NOSE
and καὶ kai kay
clothed περιεβάλομεν periballō pay-ree-VAHL-loh



Read Full Chapter : Matthew 25

Nepali Bible