Mark 11:5 in Nepali

Nepali Nepali Bible Mark Mark 11 Mark 11:5

Mark 11:5
त्यहाँ उभिरहेका केही मानिसहरूले यी सब देखे, तिनीहरूले सोधे, “तिमीहरूले यो के गर्दैछौ? त्यो गधालाई त्यहाँबाट किन फुकाईरहेछौ?”

Mark 11:4Mark 11Mark 11:6

Mark 11:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
And certain of them that stood there said unto them, What do ye, loosing the colt?

American Standard Version (ASV)
And certain of them that stood there said unto them, What do ye, loosing the colt?

Bible in Basic English (BBE)
And some of those who were there said to them, What are you doing, taking the ass?

Darby English Bible (DBY)
And some of those who stood there said to them, What are ye doing, loosing the colt?

World English Bible (WEB)
Some of those who stood there asked them, "What are you doing, untying the young donkey?"

Young's Literal Translation (YLT)
and certain of those standing there said to them, `What do ye -- loosing the colt?'

And
καίkaikay
certain
τινεςtinestee-nase
of
them
that
τῶνtōntone
stood
ἐκεῖekeiake-EE
there
ἑστηκότωνhestēkotōnay-stay-KOH-tone
said
ἔλεγονelegonA-lay-gone
them,
unto
αὐτοῖςautoisaf-TOOS
What
Τίtitee
do
ye,
ποιεῖτεpoieitepoo-EE-tay
loosing
λύοντεςlyontesLYOO-one-tase
the
τὸνtontone
colt?
πῶλονpōlonPOH-lone