Luke 23:9
हेरोदले उहाँलाई अनेकौं प्रश्नहरू गरे, तर येशूले कुनै उत्तर दिनुभएन।
Luke 23:9 in Other Translations
King James Version (KJV)
Then he questioned with him in many words; but he answered him nothing.
American Standard Version (ASV)
And he questioned him in many words; but he answered him nothing.
Bible in Basic English (BBE)
And he put a great number of questions to him, but he said nothing.
Darby English Bible (DBY)
and he questioned him in many words, but *he* answered him nothing.
World English Bible (WEB)
He questioned him with many words, but he gave no answers.
Young's Literal Translation (YLT)
and was questioning him in many words, and he answered him nothing.
| Then | ἐπηρώτα | epērōta | ape-ay-ROH-ta |
| he | δὲ | de | thay |
| questioned | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| with him | ἐν | en | ane |
| in | λόγοις | logois | LOH-goos |
| many | ἱκανοῖς | hikanois | ee-ka-NOOS |
| words; | αὐτὸς | autos | af-TOSE |
| but | δὲ | de | thay |
| he answered | οὐδὲν | ouden | oo-THANE |
| him | ἀπεκρίνατο | apekrinato | ah-pay-KREE-na-toh |
| nothing. | αὐτῷ | autō | af-TOH |
Cross Reference
Matthew 27:14
तर येशूले पिलातसलाई केही जवाफ दिन अस्वीकार गर्नुभयो। यसमा पिलातस चकित भए।
Psalm 38:13
तर म बहिरो मानिस जस्तो छु जसले सुन्न सक्तैन्। म त्यो मुख नउघार्ने मानिस जस्तो छु जसले बोल्न सक्तैन्।
Psalm 39:1
मैले भने, “म आफैंले भनेका कुरामा सतर्क हुनेछु। म मेरो जिब्रोलाई पाप गर्न लगाउने छैन। जब म कपटी मानिसको चारैतिर हुन्छु म मेरो मुख बन्द राख्ने छु।”
Psalm 39:9
म आफ्नो मुख खोल्ने छैन म केही पनि भन्ने छैन। परमप्रभु, के गर्नु पर्ने त्यो तपाईंले नै गर्नुहोस्।
Isaiah 53:7
उसलाई चोट पुर्याएर दण्ड दिइयो। तर उसले कहिल्यै विरोध गरेन्। मार्नलाई लगेको भेंडा जस्तै उसले केही पनि भनेन। ऊ ऊन काट्दा पनि चुपचाप रहने भेंडाको पाठो जस्तो भयो। उसले आफ्नै बचाउको लागि कहिल्यै मुख खोलेन्।
Matthew 7:6
“कुकुरहरूलाई पवित्र चीजहरू नदेऊ। तिमीहरूले तिमीलाई झम्टने छन् अनि टुक्रा-टुक्रा पारी च्यात्नेछन्। आफ्ना मोतीहरू सुँगुरका अगाडी नफाल। तिमीहरूले केवल त्यसलाई कुल्चने छन्।
Luke 13:32
येशूले तिनीहरूलाई भन्नुभयो, “जाऊ अनि त्यो स्याललाई भन, आज र भोलि मानिसहरूमा भएको भूतहरू भगाउँछु अनि बिमारीहरू निको पार्ने काम गर्छु। तेस्रो दिन, मेरो सबै काम सिद्धिन्छ।’
Acts 8:32
उसले पढदै गरेको धर्म शास्त्रको अंश यस्तो थियोः“जसरी भेडा काटिन लगिन्छ भेडको पाठा कत्रनेको चुपचाप सामु उभिन्छ, त्यसरी नै उनी रहे।
1 Peter 2:23
मानिसहरुले ख्रीष्ट प्रति नराम्रा कुराहरु भने, तर उहाँले तिनीहरुलाई नराम्रो भन्नु भएन। ख्रीष्टले यातना भोग्नु भयो तर उहाँले मानिसहरुलाई भय देखाउनु भएन। अहँ! ख्रीष्टले आफूलाई परमेश्वरमा सुम्पनु भयो जसले सही न्याय गर्नुहुन्छ।