Luke 23:12
बितेका दिनाहरूमा हेरोद र पिलातस माझ शत्रुता थियो। तर त्यस दिन ती दुइमाझ मित्रता शुरू भयो।
And | ἐγένοντο | egenonto | ay-GAY-none-toh |
δὲ | de | thay | |
the same | φίλοι | philoi | FEEL-oo |
ὅ | ho | oh | |
day | τε | te | tay |
Πιλᾶτος | pilatos | pee-LA-tose | |
Pilate | καὶ | kai | kay |
and | ὁ | ho | oh |
Ἡρῴδης | hērōdēs | ay-ROH-thase | |
Herod | ἐν | en | ane |
made were | αὐτῇ | autē | af-TAY |
friends | τῇ | tē | tay |
together: | ἡμέρᾳ | hēmera | ay-MAY-ra |
μετ' | met | mate | |
for | ἀλλήλων· | allēlōn | al-LAY-lone |
before | προϋπῆρχον | proupērchon | proh-yoo-PARE-hone |
were they | γὰρ | gar | gahr |
at | ἐν | en | ane |
enmity | ἔχθρᾳ | echthra | AKE-thra |
between | ὄντες | ontes | ONE-tase |
themselves. | πρὸς | pros | prose |
ἑαυτούς | heautous | ay-af-TOOS |
Cross Reference
Acts 4:27
यी कुराहरू साँच्चि नै घटेका थिए जब हेरोद, पन्तियस पिलातस, जातिहरू अनि यहूदीहरू येशूको विरुद्धमा यरूशलेममा ‘एकत्रित भए। येशू तिमीहरूका पवित्र सेवक हुनु हुन्छ। उहाँ एक हुनु हुन्छ जसलाई तिमीहरूले ख्रीष्ट हुन नियुक्ति दियौ।
Psalm 83:4
ती शत्रुहरू भन्दैनन्, “आएर, तिनीहरूलाई पूर्णतः ध्वंश गरीदिनु होस्। तब कसैले पनि ‘इस्राएल को’ नाम समेत कहिल्यै सम्झना गर्नेछैन।”
Matthew 16:1
फरिसीहरू र सदुकीहरू येशूकहाँ आए। तिनीहरू येशूको परीक्षा लिन चाहन्थे। अनि तिनीहरूले येशूलाई परमेश्वरबाट आएको हो भन्ने प्रमाणको निम्ति चमत्कार देखाउन विन्ती गरे।
Revelation 17:13
यी सबै दश राजाहरुको एउटै उद्देश्य छ। अनि तिनीहरुले आफ्नो शक्ति अनि अधिकार त्यो पशुलाई दिनेछन्।