Nepali Bible

Mark 1:28 in Nepali

Mark 1:28
अनि यसो हुने बित्तिकै चाँडै नै येशूको खबर गालीलको सबै मुलुकभरि जाताततै फैलियो।

Mark 1:28 in Other Translations

King James Version (KJV)
And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee.

American Standard Version (ASV)
And the report of him went out straightway everywhere into all the region of Galilee round about.

Bible in Basic English (BBE)
And news of him went out quickly everywhere into all parts of Galilee round about.

Darby English Bible (DBY)
And his fame went out straightway into the whole region of Galilee around.

World English Bible (WEB)
The report of him went out immediately everywhere into all the region of Galilee and its surrounding area.

Young's Literal Translation (YLT)
And the fame of him went forth immediately to all the region, round about, of Galilee.

spread abroad ἐξῆλθεν exerchomai ayks-ARE-hoh-may
And δὲ de thay
ho oh
fame ἀκοὴ akoē ah-koh-A
his αὐτοῦ autos af-TOSE
immediately εὐθὺς euthys afe-THYOOS
throughout εἰς eis ees
all ὅλην holos OH-lose
the τὴν ho oh
region round about περίχωρον perichōros pay-REE-hoh-rose
τῆς ho oh
Galilee. Γαλιλαίας galilaia ga-lee-LAY-ah