Judges 9:13 Interlinear
Judges 9:13
तर अंङ्गुरको बोटले उत्तर दियो, “मेरो दाखरसले मानिस अनि राजाहरूलाई खुशी तुल्याउँछ। के अरू रूखहरू माथि शासन गर्नका निम्ति गएर मैले दाखरस उत्त्पादन गर्न छोडनु?”
said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
—
Strong's #0
And the vine
gepen — ɡeh-FEN
Strong's #1612
unto them, Should I leave
ḥādal — ha-DAHL
Strong's #2308
ʾēt — ate
Strong's #853
my wine,
tîrôš — tee-ROHSH
Strong's #8492
which cheereth
śāmaḥ — sa-MAHK
Strong's #8055
God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
and man,
ʾîš — eesh
Strong's #376
and go
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
to be promoted
nûaʿ — NOO-ah
Strong's #5128
over
ʿal — al
Strong's #5921
the trees?
ʿēṣ — ayts
Strong's #6086