Bible

Judges 4:24 in Nepali

Judges 4:24
यसरी इस्राएली मानिसहरूले कनानका राजा याबीनलाई पराजित नपारूञ्जेल झन-झन शक्तिशाली हुँदै गए। इस्राएलका मानिसहरूले अन्तमा कनानका राजा याबीनलाई नष्ट पारे।

Judges 4:24 Image
Judges 4

Judges 4:24 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the hand of the children of Israel prospered, and prevailed against Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin king of Canaan.

American Standard Version (ASV)
And the hand of the children of Israel prevailed more and more against Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin king of Canaan.

Bible in Basic English (BBE)
And the power of the children of Israel went on increasing against Jabin, king of Canaan, till he was cut off.

Darby English Bible (DBY)
And the hand of the people of Israel bore harder and harder on Jabin the king of Canaan, until they destroyed Jabin king of Canaan.

Webster's Bible (WBT)
And the hand of the children of Israel prospered, and prevailed against Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin king of Canaan.

World English Bible (WEB)
The hand of the children of Israel prevailed more and more against Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin king of Canaan.

Young's Literal Translation (YLT)
and the hand of the sons of Israel goeth, going on and becoming hard on Jabin king of Canaan, till that they have cut off Jabin king of Canaan.

prospered, וַתֵּ֜לֶךְ hālak ha-LAHK
And the hand יַ֤ד yād yahd
of the children בְּנֵֽי bēn bane
of Israel יִשְׂרָאֵל֙ yiśrāʾēl yees-ra-ALE
and prevailed הָל֣וֹךְ hālak ha-LAHK
וְקָשָׁ֔ה qāše ka-SHEH
against עַ֖ל ʿal al
Jabin יָבִ֣ין yābîn ya-VEEN
the king מֶֽלֶךְ melek meh-LEK
of Canaan, כְּנָ֑עַן kĕnaʿan keh-na-AN
until עַ֚ד ʿad ad
אֲשֶׁ֣ר ʾăšer uh-SHER
they had destroyed הִכְרִ֔יתוּ kārat ka-RAHT
אֵ֖ת ʾēt ate
Jabin יָבִ֥ין yābîn ya-VEEN
king מֶֽלֶךְ melek meh-LEK
of Canaan. כְּנָֽעַן׃ kĕnaʿan keh-na-AN
Tags यसरी इस्राएली मानिसहरूले कनानका राजा याबीनलाई पराजित नपारूञ्जेल झनझन शक्तिशाली हुँदै गए। इस्राएलका मानिसहरूले अन्तमा कनानका राजा याबीनलाई नष्ट पारे।
Judges 4:24 Concordance Judges 4:24 Interlinear Judges 4:24 Image

Read Full Chapter : Judges 4

← View in Tamil नेपाली (ne) →

Nepali Bible