Judges 16:1
एकदिन शिमशोन गाजा शहर तिर गए। तिनले त्यहाँ एउटी वेश्यालाई देखे। तिनी त्यो रात त्यससित बस्न गए।
| Then went | וַיֵּ֥לֶךְ | wayyēlek | va-YAY-lek |
| Samson | שִׁמְשׁ֖וֹן | šimšôn | sheem-SHONE |
| to Gaza, | עַזָּ֑תָה | ʿazzātâ | ah-ZA-ta |
| and saw | וַיַּרְא | wayyar | va-YAHR |
| there | שָׁם֙ | šām | shahm |
| harlot, an | אִשָּׁ֣ה | ʾiššâ | ee-SHA |
| זוֹנָ֔ה | zônâ | zoh-NA | |
| and went in | וַיָּבֹ֖א | wayyābōʾ | va-ya-VOH |
| unto | אֵלֶֽיהָ׃ | ʾēlêhā | ay-LAY-ha |