Job 31:5
यदि झूटो कुरोसित मेरो केही सरोकार भएको भए र छली चालमा म फँसेको भए,
| If | אִם | ʾim | eem |
| I have walked | הָלַ֥כְתִּי | hālaktî | ha-LAHK-tee |
| with | עִם | ʿim | eem |
| vanity, | שָׁ֑וְא | šāwĕʾ | SHA-veh |
| foot my if or | וַתַּ֖חַשׁ | wattaḥaš | va-TA-hahsh |
| hath hasted | עַל | ʿal | al |
| to | מִרְמָ֣ה | mirmâ | meer-MA |
| deceit; | רַגְלִֽי׃ | raglî | rahɡ-LEE |