Job 23:7 in Nepali

Job 23:7
उहाँसँग मेरो इमान्दार त्यहाँ छलफल हुनेथ्यो, अनि म मेरो मामला जित्ने थिएँ।

Job 23:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
There the righteous might dispute with him; so should I be delivered for ever from my judge.

American Standard Version (ASV)
There the upright might reason with him; So should I be delivered for ever from my judge.

Bible in Basic English (BBE)
There an upright man might put his cause before him; and I would be free for ever from my judge.

Darby English Bible (DBY)
There would an upright man reason with him; and I should be delivered for ever from my judge.

Webster's Bible (WBT)
There the righteous might dispute with him; so should I be delivered for ever from my judge.

World English Bible (WEB)
There the upright might reason with him, So I should be delivered forever from my judge.

Young's Literal Translation (YLT)
There the upright doth reason with Him, And I escape for ever from my judge.

There	שָׁ֗ם	šām	shahm
the righteous	יָ֭שָׁר	yāšār	ya-SHAHR
might dispute	נוֹכָ֣ח	yākaḥ	ya-HAHK
with	עִמּ֑וֹ	ʿim	eem
him; so should I be delivered	וַאֲפַלְּטָ֥ה	pālaṭ	pa-LAHT
for ever	לָ֝נֶ֗צַח	neṣaḥ	neh-TSAHK
from my judge.	מִשֹּׁפְטִֽי׃	šāpaṭ	sha-FAHT

Tags उहाँसँग मेरो इमान्दार त्यहाँ छलफल हुनेथ्यो अनि मेरो मामला जित्ने थिएँ।

Job 23:7 Concordance Job 23:7 Interlinear Job 23:7 Image

Read Full Chapter : Job 23

← View in Tamil नेपाली (ne) →

Cross Reference

अय्यूब 13:3
तर म तिमीसँग तर्क गर्न चाहन्न। म सर्वशक्तिमान परमेश्वरसँग बोल्न चाहन्छु। म परमेश्वरसँग आफ्ना संकट विषयमा बहश गर्न चाहन्छु।

यशैया 1:18
परमप्रभु भन्नहुन्छ, “आऊ, ती कुराहरूमा चर्चा गरौं। तिमीहरूका पापहरू सिंदूर जस्ता राता छन्, तर तिनीहरू पखालेर फ्याँक्न सकिन्छ र तिमीहरू हिउँ जस्ता सेतो हुनेछौ। तिमीहरूका पापहरू चहकिलो राता छन्, तर तिमीहरू ऊन जस्तो सेतो हुन सक्छौ।

यर्मिया 3:5
तिमीले पनि भन्यौ, ‘परमेश्वर मसित सधैं क्रोधित रहनु हुँदैन। परमेश्वरको रीस धेरै बेर रहने छैन।’ “यहूदा, तिमीले यी त कुराहरू भन्यौ, तर तिमीले सके जति दुष्ट कामहरू गर्यौ।”

यर्मिया 12:1
हे परमप्रभु! यदि मैले तपाईंसँग वकालत गरें भने, तपाईं सँधै धार्मिक नै हुनुहुन्छ। तापनि मलाई केही भन्न दिनुहोस् जुन सही देखिँदैन। किन दुष्ट मानिसहरू सफल हुन्छन्? किन दुष्ट मानिसहरू सम्पन्न जीवन जिउँछन्?

अय्यूब 9:15
म निर्दोष छु तर म उहाँलाई जवाफ दिन सक्तिनँ। म उहाँको दयाका निम्ति मात्र याचना गर्न सक्छु।

रोमी 8:1
यसैले, अब जो-जो ख्रीष्ट येशूका साथ छन् उनीहरूलाई दोषी ठहरइने छैन।

रोमी 8:33
परमेश्वरले चुन्नु भएका मानिसहरूलाई कसले दोष लगाउन सक्छ? कसैले सक्तैन! परमेश्वर मात्र एक हुनुहुन्छ जसले आफ्ना मानिसहरूलाई धर्मी बनाउनुहुन्छ।

रोमी 3:19
हामी जान्दछौं कि व्यवस्थाले भने झैं, त्यो व्यवस्थाकै अधीनमा हुनेहरूलाई हो। यसले सारा मानवीय बहानाहरूको अन्त गर्नेछ सम्पूर्ण संसारलाई परमेश्वरको न्यायको अधीनमा ल्याउने छ।

Nepali Bible