Job 17:16
के मेरो आशा मसँगै मरेर जानेछ? के यो मृतलोकमा जानेछ? के हामी साथसाथै मैला धूलोमा सँगै जानेछौं?”
| They shall go down | בַּדֵּ֣י | baddê | ba-DAY |
| to the bars | שְׁאֹ֣ל | šĕʾōl | sheh-OLE |
| pit, the of | תֵּרַ֑דְנָה | tēradnâ | tay-RAHD-na |
| when | אִם | ʾim | eem |
| our rest | יַ֖חַד | yaḥad | YA-hahd |
| together | עַל | ʿal | al |
| is in | עָפָ֣ר | ʿāpār | ah-FAHR |
| the dust. | נָֽחַת׃ | nāḥat | NA-haht |