Nepali Bible

Proverbs 25:3 in Nepali

Proverbs 25:3
जसरी स्वर्ग हामी माथि छ र जमीन हामीबाट मुनि त्यसरी नै राजाको मन पनि रहस्य मय हुन्छ हामी बुझ्नै सक्तैनौं।

Proverbs 25:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
The heaven for height, and the earth for depth, and the heart of kings is unsearchable.

American Standard Version (ASV)
As the heavens for height, and the earth for depth, So the heart of kings is unsearchable.

Bible in Basic English (BBE)
The heaven is high and the earth is deep, and the hearts of kings may not be searched out.

Darby English Bible (DBY)
The heavens for height, and the earth for depth, and the heart of kings is unsearchable.

World English Bible (WEB)
As the heavens for height, and the earth for depth, So the hearts of kings are unsearchable.

Young's Literal Translation (YLT)
The heavens for height, and the earth for depth, And the heart of kings -- `are' unsearchable.

The heaven שָׁמַ֣יִם šāmayim sha-ma-YEEM
for height, לָ֭רוּם rûm room
and the earth וָאָ֣רֶץ ʾereṣ eh-RETS
for depth, לָעֹ֑מֶק ʿōmeq oh-MEK
and the heart וְלֵ֥ב lēb lave
of kings מְ֝לָכִ֗ים melek meh-LEK
אֵ֣ין ʾayin ah-YEEN
unsearchable. חֵֽקֶר׃ ḥēqer hay-KER