Hebrews 1:12 in Nepali

Hebrews 1:12
तपाईंले त्यसलाई वस्त्र जस्तो लपेट्नु हुनेछ। ती फेरि वस्त्र झै बद्लिने छन्, तर तपाईं कहिल्यै बद्लिनु हुने छैन। तपाईंको जीवनको अन्त कहिल्यै हुने छैन।”

Hebrews 1:12 Image

⇦ Hebrews 1:11 Hebrews 1 Hebrews 1:13 ⇨

Hebrews 1:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
And as a vesture shalt thou fold them up, and they shall be changed: but thou art the same, and thy years shall not fail.

American Standard Version (ASV)
And as a mantle shalt thou roll them up, As a garment, and they shall be changed: But thou art the same, And thy years shall not fail.

Bible in Basic English (BBE)
They will be rolled up like a cloth, even like a robe, and they will be changed: but you are the same and your years will have no end.

Darby English Bible (DBY)
and as a covering shalt thou roll them up, and they shall be changed; but *thou* art the Same, and thy years shall not fail.

World English Bible (WEB)
As a mantle you will roll them up, And they will be changed; But you are the same. Your years will not fail."

Young's Literal Translation (YLT)
and as a mantle Thou shall roll them together, and they shall be changed, and Thou art the same, and Thy years shall not fail.'

And	καὶ	kai	kay
as	ὡσεὶ	hōsei	oh-SEE
a vesture	περιβόλαιον	peribolaion	pay-ree-VOH-lay-one
shalt thou fold up,	ἑλίξεις	helissō	ay-LEES-soh
them	αὐτούς	autos	af-TOSE
and	καὶ	kai	kay
they shall be changed:	ἀλλαγήσονται·	allassō	al-LAHS-soh
thou	σὺ	sy	syoo
but	δὲ	de	thay
the	ὁ	ho	oh
same,	αὐτὸς	autos	af-TOSE
art	εἶ	ei	ee
and	καὶ	kai	kay
	τὰ	ho	oh
years	ἔτη	etos	A-tose
thy	σου	sou	soo
not	οὐκ	ou	oo
shall fail.	ἐκλείψουσιν	ekleipō	ake-LEE-poh

Tags तपाईंले त्यसलाई वस्त्र जस्तो लपेट्नु हुनेछ। ती फेरि वस्त्र झै बद्लिने छन् तर तपाईं कहिल्यै बद्लिनु हुने छैन। तपाईंको जीवनको

Hebrews 1:12 Concordance Hebrews 1:12 Interlinear Hebrews 1:12 Image

Read Full Chapter : Hebrews 1

← View in Tamil नेपाली (ne) →

Cross Reference

भजनसंग्रह 102:26
संसार र यो आकाश समाप्त होला तर तपाईं सर्वदा रहनु हुनेछ। तिनीहरूले लुगाहरू खोले जस्तै गर्नेछन्, अनि लुगाहरू जस्तै, तपाईं तिनीहरूलाई परिवर्तन गर्नुहुनेछ। तिनीहरू सबै परिर्वतिन हुनेछन्।

हिब्रू 13:8
येशू ख्रीष्ट हिजो, आज र सधैं एक समान हुनुहुन्छ।

प्रस्थान 3:14
तब परमेश्वरले मोशालाई भन्नुभयो, “म जो हुँ’ त्यही हुँ तिनीहरूलाई भनिदेऊ, ‘म हुँ,’ भन्नेले तिमीलाई तिनीहरूकहाँ पठाएको हो।”

भजनसंग्रह 90:4
तपाईंको लागि हजारौं वर्षहरू पनि हिजो बितेको रात जस्तै लाग्दछ।

याकूब 1:17
सबै असल कुरा परमेश्वरबाट आउँछ। अनि हरेक पक्का उपहार परमेश्वरबाट आएको हो। यी सब असल उपहारहरू उहाँ पिताबाट आउँछन् जसले स्वर्गका सम्पूर्ण ज्योतिहरू निर्माण गर्नु भयो। तर छाँया ती ज्योतिहरूबाट बद्लिए जस्तो परमेश्वर कहिल्यै परिवर्त्तन हुनुहुँदैन। उहाँ सदैव समान रहनुहुन्छ।

Nepali Bible