Genesis 41:48 Interlinear
Genesis 41:48
अनि तिनले ती वर्षहरूमा अन्नहरू जोगाएर शहरहरूमा जम्मा गरे। प्रत्येक शहरमा त्यस शहरको वरिपरिको भूमिबाट उब्जिएको अन्न जम्मा गराए।
And he gathered up
qābaṣ — ka-VAHTS
Strong's #6908
ʾēt — ate
Strong's #853
all
kōl — kole
Strong's #3605
the food
ʾōkel — oh-HEL
Strong's #400
of the seven
šebaʿ — sheh-VA
Strong's #7651
years,
šāne — sha-NEH
Strong's #8141
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
were
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
in the land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
of Egypt,
miṣrayim — meets-ra-YEEM
Strong's #4714
and laid up
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
the food
ʾōkel — oh-HEL
Strong's #400
in the cities:
ʿîr — eer
Strong's #5892
the food
ʾōkel — oh-HEL
Strong's #400
of the field,
śāde — sa-DEH
Strong's #7704
every city,
ʿîr — eer
Strong's #5892
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
round about
sābîb — sa-VEEV
Strong's #5439
laid he up
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
in the same.
tāwek — ta-VEK
Strong's #8432