Ezra 7:18
बाँकी रहेका सुन अनि चाँदी द्वारा तिम्रो परमेश्वर को इच्छा अनुसार तिमी अनि तिम्रा यहूदी भाइहरूका निम्ति के गर्दा राम्रो हुन्छ त्यही गर्न सक्ने छौ।
0 To the chief Musician upon Gittith, A Psalm of David.
1 O Lord our Lord, how excellent is thy name in all the earth! who hast set thy glory above the heavens.
2 Out of the mouth of babes and sucklings hast thou ordained strength because of thine enemies, that thou mightest still the enemy and the avenger.
3 When I consider thy heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars, which thou hast ordained;
4 What is man, that thou art mindful of him? and the son of man, that thou visitest him?
5 For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour.
6 Thou madest him to have dominion over the works of thy hands; thou hast put all things under his feet:
7 All sheep and oxen, yea, and the beasts of the field;
8 The fowl of the air, and the fish of the sea, and whatsoever passeth through the paths of the seas.
9 O Lord our Lord, how excellent is thy name in all the earth!
| And whatsoever | וּמָ֣ה | ûmâ | oo-MA |
| דִי֩ | diy | dee | |
| shall seem good | עֲלָ֨יךְ | ʿălāyk | uh-LAIK |
| thee, to | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
| and to thy brethren, | אֶחָ֜יךְ | ʾeḥāyk | eh-HAIK |
| to do | יֵיטַ֗ב | yêṭab | yay-TAHV |
| rest the with | בִּשְׁאָ֛ר | bišʾār | beesh-AR |
| of the silver | כַּסְפָּ֥א | kaspāʾ | kahs-PA |
| and the gold, | וְדַֽהֲבָ֖ה | wĕdahăbâ | veh-da-huh-VA |
| do that | לְמֶעְבַּ֑ד | lĕmeʿbad | leh-meh-BAHD |
| after the will | כִּרְע֥וּת | kirʿût | keer-OOT |
| of your God. | אֱלָֽהֲכֹ֖ם | ʾĕlāhăkōm | ay-la-huh-HOME |
| תַּֽעַבְדֽוּן׃ | taʿabdûn | TA-av-DOON |
0 To the chief Musician upon Gittith, A Psalm of David.
1 O Lord our Lord, how excellent is thy name in all the earth! who hast set thy glory above the heavens.
2 Out of the mouth of babes and sucklings hast thou ordained strength because of thine enemies, that thou mightest still the enemy and the avenger.
3 When I consider thy heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars, which thou hast ordained;
4 What is man, that thou art mindful of him? and the son of man, that thou visitest him?
5 For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour.
6 Thou madest him to have dominion over the works of thy hands; thou hast put all things under his feet:
7 All sheep and oxen, yea, and the beasts of the field;
8 The fowl of the air, and the fish of the sea, and whatsoever passeth through the paths of the seas.
9 O Lord our Lord, how excellent is thy name in all the earth!