Bible

Ezra 10:14 Interlinear

Ezra 10:14
हाम्रा अधिकारीहरू, प्रमुखहरूले सम्पूर्ण सभाको प्रतिनिधित्व गरून् अनि हाम्रा शहरका सबैजना जसले विदेशी स्त्रीहरू विवाह गरेका छन्। तिनीहरूसित प्रत्येक शहरका धर्मगुरू अनि त्यहाँका न्यायकर्त्ताहरू नियोजित समयमा आउन्, जब सम्म यस विषयमा हाम्रा परमेश्वरको जल्दो क्रोध हामीबाट टाढा हटदैन।”

stand,
ʿāmad — ah-MAHD
Strong's #5975
Let now
nāʾ — na
Strong's #4994
our rulers
śar — sahr
Strong's #8269
of all
kōl — kole
Strong's #3605
the congregation
qāhāl — ka-HAHL
Strong's #6951
and let all
kōl — kole
Strong's #3605
them which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
in our cities
ʿîr — eer
Strong's #5892
have taken
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427
wives
ʾiššâ — ee-SHA
Strong's #802
strange
nokrî — noke-REE
Strong's #5237
come
bôʾ — boh
Strong's #935
times,
ʿēt — ate
Strong's #6256
at appointed
zāman — za-MAHN
Strong's #2163
and with
ʿim — eem
Strong's #5973
them the elders
zāqēn — za-KANE
Strong's #2205
of every city,
ʿîr — eer
Strong's #5892
ʿîr — eer
Strong's #5892
and the judges
šāpaṭ — sha-FAHT
Strong's #8199
thereof, until
ʿad — ad
Strong's #5704
be turned
šûb — shoov
Strong's #7725
the fierce
ḥārôn — ha-RONE
Strong's #2740
wrath
ʾap — af
Strong's #639
of our God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
from us.
min — meen
Strong's #4480
for
ʿad — ad
Strong's #5704
matter
dābār — da-VAHR
Strong's #1697
this
ze — zeh
Strong's #2088