Ezekiel 17:7
त्यसपछि अर्को ठूलो पखेटा भएको गरूडले दाखको बोट देख्यो। गरूडको लामो पंखेटा थियो। दाखको बोटले चाहन्थ्यो कि यो नयाँ गरूडले उसको देख रेख गरोस्। यसकारण त्यसले आफ्नो जराहरू त्यो गरूड भए पट्टि फैलायो। यसको हाँगाहरू गरूड भएको पट्टि फैलिन थाल्यो। यसको हाँगाहरू त्यो खेतदेखि टाढो सम्म फैलिन थाल्यो, जहाँ यो रोपेको थियो। दाखको बोटले चाहन्थ्यो नयाँ गरूडले उसलाई पानी हालोस्।
| There was | וַיְהִ֤י | wayhî | vai-HEE |
| also another | נֶֽשֶׁר | nešer | NEH-sher |
| great | אֶחָד֙ | ʾeḥād | eh-HAHD |
| eagle | גָּד֔וֹל | gādôl | ɡa-DOLE |
| with great | גְּד֥וֹל | gĕdôl | ɡeh-DOLE |
| wings | כְּנָפַ֖יִם | kĕnāpayim | keh-na-FA-yeem |
| and many | וְרַב | wĕrab | veh-RAHV |
| feathers: | נוֹצָ֑ה | nôṣâ | noh-TSA |
| and, behold, | וְהִנֵּה֩ | wĕhinnēh | veh-hee-NAY |
| this | הַגֶּ֨פֶן | haggepen | ha-ɡEH-fen |
| vine | הַזֹּ֜את | hazzōt | ha-ZOTE |
| bend did | כָּֽפְנָ֧ה | kāpĕnâ | ka-feh-NA |
| her roots | שָׁרֳשֶׁ֣יהָ | šārŏšêhā | sha-roh-SHAY-ha |
| forth shot and him, toward | עָלָ֗יו | ʿālāyw | ah-LAV |
| her branches | וְדָֽלִיּוֹתָיו֙ | wĕdāliyyôtāyw | veh-DA-lee-yoh-tav |
| toward | שִׁלְחָה | šilḥâ | sheel-HA |
| water might he that him, | לּ֔וֹ | lô | loh |
| it by the furrows | לְהַשְׁק֣וֹת | lĕhašqôt | leh-hahsh-KOTE |
| of her plantation. | אוֹתָ֔הּ | ʾôtāh | oh-TA |
| מֵעֲרֻג֖וֹת | mēʿărugôt | may-uh-roo-ɡOTE | |
| מַטָּעָֽהּ׃ | maṭṭāʿāh | ma-ta-AH |