Nepali Bible

Exodus 6:16 in Nepali

Exodus 6:16
लेवी एक सय सैतीस वर्ष बाँचे अनि उनका छोराहरू गेर्शोन, कहात र मरारी हुन्।

Exodus 6:16 in Other Translations

King James Version (KJV)
And these are the names of the sons of Levi according to their generations; Gershon, and Kohath, and Merari: and the years of the life of Levi were an hundred thirty and seven years.

American Standard Version (ASV)
And these are the names of the sons of Levi according to their generations: Gershon, and Kohath, and Merari; and the years of the life of Levi were a hundred thirty and seven years.

Bible in Basic English (BBE)
And these are the names of the sons of Levi in the order of their generations: Gershon and Kohath and Merari: and the years of Levi's life were a hundred and thirty-seven.

Darby English Bible (DBY)
And these are the names of the sons of Levi, according to their generations: Gershon, and Kohath, and Merari. And the years of the life of Levi were a hundred and thirty-seven years.

Webster's Bible (WBT)
And these are the names of the sons of Levi, according to their generations; Gershon, and Kohath, and Merari. And the years of the life of Levi were a hundred and thirty-seven years.

World English Bible (WEB)
These are the names of the sons of Levi according to their generations: Gershon, and Kohath, and Merari; and the years of the life of Levi were one hundred thirty-seven years.

Young's Literal Translation (YLT)
And these `are' the names of the sons of Levi, as to their births: Gershon, and Kohath, and Merari: and the years of the life of Levi `are' a hundred and thirty and seven years.

And these	וְאֵ֨לֶּה	ʾēlle	ay-LEH
the names	שְׁמ֤וֹת	šēm	shame
of the sons	בְּנֵֽי	bēn	bane
of Levi	לֵוִי֙	lēwî	lay-VEE
according to their generations;	לְתֹ֣לְדֹתָ֔ם	tôlĕdâ	toh-leh-DA
Gershon,	גֵּֽרְשׁ֕וֹן	gērĕšôn	ɡay-reh-SHONE
and Kohath,	וּקְהָ֖ת	qĕhāt	keh-HAHT
and Merari:	וּמְרָרִ֑י	mĕrārî	meh-ra-REE
and the years	וּשְׁנֵי֙	šāne	sha-NEH
of the life	חַיֵּ֣י	ḥay	hai
of Levi	לֵוִ֔י	lēwî	lay-VEE
and seven	שֶׁ֧בַע	šebaʿ	sheh-VA
thirty	וּשְׁלֹשִׁ֛ים	šĕlôšîm	sheh-loh-SHEEM
an hundred	וּמְאַ֖ת	mēʾâ	may-AH
years.	שָׁנָֽה׃	šāne	sha-NEH

← View in Tamil

Cross Reference

Genesis 46:11
लेवीका छोराहरूः गेर्शोन, कहात र मरारी थिए।

Numbers 3:17
लेवीका तीनजना छोराहरू थिए र तिनीहरूको नाम यस प्रकार छ गेर्शो, कहात र मरारी।

1 Chronicles 6:1
लेवीका छोराहरूः गेर्शोम, कहात अनि मरारी थिए।

1 Chronicles 6:16
लेवीका छोराहरूः गेर्शोम, कहात अनि मरारी थिए।

Numbers 26:57
कुलसमूह अनुसार गन्ती गरिएका लेवीकुलका कुलसमूहहरू यिनीहरू नै हुन्।गेर्शोनबाट गेर्शोनीहरूको कुलसमूह कहातबाट कहातीहरूको कुलसमूह मरारीबाट मरारीहरूको कुलसमूह भए।

Genesis 35:28
इसहाक एक सय असी वर्ष बाँचे।

1 Chronicles 23:6
दाऊदले लेवीहरूलाई तीन समूहमा विभाजन गरे। ती लेवीका तीन जना छोराहरू गेर्शोन, कहात र मरारीका परिवार समूहहरू थिए।

Genesis 47:28
याकूब मिश्र देशमा सत्र वर्षसम्म बसे। यसर्थ तिनी एक सय सैंतालीस वर्षका भए।

Genesis 50:26
यूसुफ जब एक सय दश वर्ष पुगेपछि तिनको मृत्यु भयो। अन्तिम संस्कारको निम्ति वैद्यहरूले तिनको लाश तयार पारे अनि तिनको शरीरलाई मिश्रमा एउटा कफनमा राखे।

Exodus 6:18
कहात एक सय तेत्तिस वर्ष बाँचे अनि तिनका छोराहरू हुन अम्राम, यिसहार, हेब्रोन र उज्जीएल।

Exodus 6:20
अम्राम एक सय सैतीस वर्षसम्म बाँचे। तिनले आफ्नो फूपु (पिताको बहिनी) योकेबेदसित विवाह गरे। अम्राम अनि येकेबेदबाट मोशा र हारून जन्मे अम्राम 137 वर्ष बाँचे।