Bible

Exodus 15:23 in Nepali

Exodus 15:23
तीन दिनपछि ती मानिसहरू मारामा आइपुगे। मारामा पानी त थियो तर पिउँन नसकिने तीतो थियो। (यसकारण मानिसहरूले त्यस ठाउँको नाउँ मारा राखे।)

Exodus 15:23 Image
⇦ Exodus 15:22 Exodus 15 Exodus 15:24 ⇨

Exodus 15:23 in Other Translations

King James Version (KJV)
And when they came to Marah, they could not drink of the waters of Marah, for they were bitter: therefore the name of it was called Marah.

American Standard Version (ASV)
And when they came to Marah, they could not drink of the waters of Marah, for they were bitter: therefore the name of it was called Marah.

Bible in Basic English (BBE)
And when they came to Marah, the water was no good for drinking, for the waters of Marah were bitter, which is why it was named Marah.

Darby English Bible (DBY)
And they came to Marah, and could not drink the waters of Marah, for they were bitter; therefore the name of it was called Marah.

Webster's Bible (WBT)
And when they came to Marah, they could not drink of the waters of Marah; for they were bitter: therefore the name of it was called Marah.

World English Bible (WEB)
When they came to Marah, they couldn't drink from the waters of Marah, for they were bitter. Therefore the name of it was called Marah.{Marah means bitter.}

Young's Literal Translation (YLT)
and they come in to Marah, and have not been able to drink the waters of Marah, for they `are' bitter; therefore hath `one' called its name Marah.

And when they came וַיָּבֹ֣אוּ bôʾ boh
to Marah, מָרָ֔תָה mārâ ma-RA
not וְלֹ֣א lōʾ loh
they could יָֽכְל֗וּ yākōl ya-HOLE
drink לִשְׁתֹּ֥ת šātâ sha-TA
of the waters מַ֙יִם֙ mayim ma-YEEM
of Marah, מִמָּרָ֔ה mārâ ma-RA
for כִּ֥י kî kee
bitter: מָרִ֖ים mar mahr
they הֵ֑ם hēm hame
עַל ʿal al
therefore כֵּ֥ן kēn kane
of it was called קָרָֽא qārāʾ ka-RA
the name שְׁמָ֖הּ šēm shame
Marah. מָרָֽה׃ mārâ ma-RA
Tags तीन दिनपछि ती मानिसहरू मारामा आइपुगे। मारामा पानी थियो तर पिउँन नसकिने तीतो थियो। यसकारण मानिसहरूले त्यस ठाउँको नाउँ मारा
Exodus 15:23 Concordance Exodus 15:23 Interlinear Exodus 15:23 Image

Read Full Chapter : Exodus 15

← View in Tamil नेपाली (ne) →

Nepali Bible