Bible

Exodus 1:5 in Nepali

Exodus 1:5
याकूबका आफ्नै परिवारका जम्मा सन्तानहरू सत्तरी जना थिए। यूसुफ याकूबका बाह्रजना छोराहरू मध्ये एकजना थिए (तर तिनी पहिलेदेखि नै मिश्रमा थिए।)

Exodus 1:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.

American Standard Version (ASV)
And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: and Joseph was in Egypt already.

Bible in Basic English (BBE)
All the offspring of Jacob were seventy persons: and Joseph had come to Egypt before them.

Darby English Bible (DBY)
And all the souls that had come out of the loins of Jacob were seventy souls; and Joseph was in Egypt.

Webster's Bible (WBT)
And all the souls that descended from Jacob, were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.

World English Bible (WEB)
All the souls who came out of the Jacob's body were seventy souls, and Joseph was in Egypt already.

Young's Literal Translation (YLT)
And all the persons coming out of the thigh of Jacob are seventy persons; as to Joseph, he was in Egypt.

were וַֽיְהִ֗י hāyâ ha-YA
And all כָּל kōl kole
the souls נֶ֛פֶשׁ nepeš neh-FESH
that came out יֹֽצְאֵ֥י yāṣāʾ ya-TSA
of the loins יֶֽרֶךְ yārēk ya-RAKE
of Jacob יַעֲקֹ֖ב yaʿăqōb ya-uh-KOVE
seventy שִׁבְעִ֣ים šibʿîm sheev-EEM
souls: נָ֑פֶשׁ nepeš neh-FESH
for Joseph וְיוֹסֵ֖ף yôsēp yoh-SAFE
was הָיָ֥ה hāyâ ha-YA
in Egypt בְמִצְרָֽיִם׃ miṣrayim meets-ra-YEEM



Read Full Chapter : Exodus 1

Nepali Bible