Psalm 38:15 in Nepali

Nepali Nepali Bible Psalm Psalm 38 Psalm 38:15

Psalm 38:15
किन? किनभने हे परमप्रभु, आफ्नो रक्षाको निम्ति म तपाईंलाई पर्खिरहेको छु। हे परमेश्वर, मेरो स्वामी तपाईंले मलाई जवाफ दिनु हुनेछ।

Psalm 38:14Psalm 38Psalm 38:16

Psalm 38:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
For in thee, O LORD, do I hope: thou wilt hear, O Lord my God.

American Standard Version (ASV)
For in thee, O Jehovah, do I hope: Thou wilt answer, O Lord my God.

Bible in Basic English (BBE)
In you, O Lord, is my hope: you will give me an answer, O Lord, my God.

Darby English Bible (DBY)
For in thee, Jehovah, do I hope: *thou* wilt answer, O Lord my God.

Webster's Bible (WBT)
Thus I was as a man that heareth not, and in whose mouth are no reproofs.

World English Bible (WEB)
For in you, Yahweh, do I hope. You will answer, Lord my God.

Young's Literal Translation (YLT)
Because for Thee, O Jehovah, I have waited, Thou dost answer, O Lord my God.

For
כִּֽיkee
in
thee,
O
Lord,
לְךָ֣lĕkāleh-HA
hope:
I
do
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
thou
הוֹחָ֑לְתִּיhôḥālĕttîhoh-HA-leh-tee
wilt
hear,
אַתָּ֥הʾattâah-TA
O
Lord
תַ֝עֲנֶ֗הtaʿăneTA-uh-NEH
my
God.
אֲדֹנָ֥יʾădōnāyuh-doh-NAI
אֱלֹהָֽי׃ʾĕlōhāyay-loh-HAI

Cross Reference

Psalm 39:7
यसैकारण हे स्वामी, मैले कस्तो आशा राख्नु पर्नेछ? तपाईं मात्र मेरो भरोसा हुनुहुन्छ।

Psalm 17:6
हे परमेश्वर, प्रत्येक पल्ट मैले तपाईंलाई बोलाएँ। तपाइँले मलाई जवाफ दिनुभयो। यसैले अब मेरो कुरा सुन्नु होस्।

Psalm 123:1
म अत्यन्त खुशी थिएँ जब मानिसहरूले यसो भने, “परमप्रभुको मन्दिर तर्फ जाऊ आऊ।” हामी यहाँ, यरूशलेमको प्रवेशद्वारमा उभिरहेकाछौं।

Psalm 138:3
हे परमेश्वर, मैले तपाईंलाई सहयोगको निम्ति गुहारें। अनि तपाईंले मलाई जवाफ दिनुभयो! मलाई तपाईंले बल दिनुभयो।