Deuteronomy 7:5 Interlinear
Deuteronomy 7:5
“तिमीहरूले ती जातिहरू प्रति जे गर्नुपर्छ यी हुन् तिमीहरूले तिनीहरूको वेदीहरू र स्मारक ढुङ्गा टुक्रा-टुक्रा पारेर नष्ट गर्नुपर्छ। अनि तिनीहरूको अशेरा देवीका खम्बाहरू काटेर ढाल्नु पर्छ अनि तिनीहरूका मूर्तिहरू जलाउनु पर्छ।
But
kî — kee
Strong's #3588
ʾim — eem
Strong's #518
thus
kō — koh
Strong's #3541
shall ye deal
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
hēm — hame
Strong's #1992
their altars,
mizbēaḥ — meez-BAY-ak
Strong's #4196
with them; ye shall destroy
nātaṣ — na-TAHTS
Strong's #5422
their images,
maṣṣēbâ — ma-tsay-VA
Strong's #4676
and break down
šābar — sha-VAHR
Strong's #7665
their groves,
ʾăšērâ — uh-shay-RA
Strong's #842
and cut down
gādaʿ — ɡa-DA
Strong's #1438
their graven images
pĕsîl — peh-SEEL
Strong's #6456
and burn
śārap — sa-RAHF
Strong's #8313
with fire.
ʾēš — aysh
Strong's #784