Deuteronomy 31:11 Interlinear
Deuteronomy 31:11
त्यस बेला परमप्रभु तिमीहरूका परमेश्वरले रोज्नु भएको ठाउँमा सबै इस्राएली मानिसहरू भेट-घाटको निम्ति आउँछन् तब सबैले सुन्ने गरी यी व्यवस्था पढ्नु पर्छ।
is come
bôʾ — boh
Strong's #935
When all
kōl — kole
Strong's #3605
Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
to appear
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
ʾēt — ate
Strong's #853
before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
thy God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
in the place
māqôm — ma-KOME
Strong's #4725
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
he shall choose,
bāḥar — ba-HAHR
Strong's #977
thou shalt read
qārāʾ — ka-RA
Strong's #7121
ʾēt — ate
Strong's #853
law
tôrâ — toh-RA
Strong's #8451
this
zōt — zote
Strong's #2063
before
neged — neh-ɡED
Strong's #5048
all
kōl — kole
Strong's #3605
Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
in their hearing.
ʾōzen — oh-ZEN
Strong's #241