Deuteronomy 22:8
“जब घर बनाउँछौ छाना वरिपरि देवल लगाउनु पर्छ। यसो गर्यौ भने यदि कोही मानिस छानाबाट लोट्यो भने त्यसको निम्ति तिमी दोषी बनिनु पर्दैन।
| When | כִּ֤י | kî | kee |
| thou buildest | תִבְנֶה֙ | tibneh | teev-NEH |
| a new | בַּ֣יִת | bayit | BA-yeet |
| house, | חָדָ֔שׁ | ḥādāš | ha-DAHSH |
| make shalt thou then | וְעָשִׂ֥יתָ | wĕʿāśîtā | veh-ah-SEE-ta |
| a battlement | מַֽעֲקֶ֖ה | maʿăqe | ma-uh-KEH |
| roof, thy for | לְגַגֶּ֑ךָ | lĕgaggekā | leh-ɡa-ɡEH-ha |
| that thou bring | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| not | תָשִׂ֤ים | tāśîm | ta-SEEM |
| blood | דָּמִים֙ | dāmîm | da-MEEM |
| house, thine upon | בְּבֵיתֶ֔ךָ | bĕbêtekā | beh-vay-TEH-ha |
| if | כִּֽי | kî | kee |
| any man | יִפֹּ֥ל | yippōl | yee-POLE |
| fall | הַנֹּפֵ֖ל | hannōpēl | ha-noh-FALE |
| from | מִמֶּֽנּוּ׃ | mimmennû | mee-MEH-noo |