Deuteronomy 11:27 in Nepali

Nepali Nepali Bible Deuteronomy Deuteronomy 11 Deuteronomy 11:27

Deuteronomy 11:27
आज मैले तिमीहरूलाई बताएको परमप्रभु तिमीहरूका परमेश्वरको आज्ञाहरू सुनेर पालन गरे तिमीहरूले आशीर्वाद पाउनेछौ।

Deuteronomy 11:26Deuteronomy 11Deuteronomy 11:28

Deuteronomy 11:27 in Other Translations

King James Version (KJV)
A blessing, if ye obey the commandments of the LORD your God, which I command you this day:

American Standard Version (ASV)
the blessing, if ye shall hearken unto the commandments of Jehovah your God, which I command you this day;

Bible in Basic English (BBE)
The blessing if you give ear to the orders of the Lord your God, which I give you this day:

Darby English Bible (DBY)
a blessing, if ye obey the commandments of Jehovah your God, which I command you this day;

Webster's Bible (WBT)
A blessing, if ye obey the commandments of the LORD your God which I command you this day;

World English Bible (WEB)
the blessing, if you shall listen to the commandments of Yahweh your God, which I command you this day;

Young's Literal Translation (YLT)
the blessing, when ye hearken unto the commands of Jehovah your God, which I am commanding you to-day;


אֶֽתʾetet
A
blessing,
הַבְּרָכָ֑הhabbĕrākâha-beh-ra-HA
if
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
obey
ye
תִּשְׁמְע֗וּtišmĕʿûteesh-meh-OO

אֶלʾelel
the
commandments
מִצְוֹת֙miṣwōtmee-ts-OTE
Lord
the
of
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
your
God,
אֱלֹֽהֵיכֶ֔םʾĕlōhêkemay-loh-hay-HEM
which
אֲשֶׁ֧רʾăšeruh-SHER
I
אָֽנֹכִ֛יʾānōkîah-noh-HEE
command
מְצַוֶּ֥הmĕṣawwemeh-tsa-WEH
you
this
day:
אֶתְכֶ֖םʾetkemet-HEM
הַיּֽוֹם׃hayyômha-yome