Daniel 5:3 Interlinear
Daniel 5:3
जब तिनीहरूले त्यो सुनको प्याला ल्याए जुन यरूशलेमको परमेश्वरको मन्दिरबाट ल्याइएको थियो। राजा अनि उसका अधिकारीहरू, पत्नीहरू तथा दासीहरूले त्यो प्यालामा दाखरस हालेर पिए।
Then
ʾĕdayin — ay-da-YEEN
Strong's #116
they brought
ʾātâ — ah-TA
Strong's #858
vessels
mān — mahn
Strong's #3984
the golden
dĕhab — deh-HAHV
Strong's #1722
that
dî — dee
Strong's #1768
were taken out
nĕpaq — neh-FAHK
Strong's #5312
of
min — meen
Strong's #4481
the temple
hêkal — hay-HAHL
Strong's #1965
of
dî — dee
Strong's #1768
the house
bayit — ba-YEET
Strong's #1005
of God
ʾĕlāh — ay-LA
Strong's #426
which
dî — dee
Strong's #1768
at Jerusalem;
yĕrûšālēm — yeh-roo-sha-LAME
Strong's #3390
drank in them.
šĕtâ — sheh-TA
Strong's #8355
—
Strong's #0
and the king,
melek — meh-LEK
Strong's #4430
and his princes,
rabrĕbān — rahv-reh-VAHN
Strong's #7261
his wives,
šēgāl — shay-ɡAHL
Strong's #7695
and his concubines,
lĕḥēnâ — leh-hay-NA
Strong's #3904