Bible

Acts 12:7 Interlinear

Acts 12:7
अचानक परमप्रभुको स्वर्गदूत त्यहाँ उभियो। कोठाभिर प्रकाश चम्कियो। स्वर्गदूतले पत्रुसलाई एकपट्टी स्पर्श गरेर उनलाई व्यूँझाए। दूतले भने, “चाँडो, उठ!” साङ्गलाहरू पत्रुसका हातहरूबाट सुल्किए।

And,
kai — kay
Strong's #2532
behold,
idou — ee-THOO
Strong's #2400
the angel
angelos — ANG-gay-lose
Strong's #32
of the Lord
kyrios — KYOO-ree-ose
Strong's #2962
came upon
ephistēmi — ay-FEE-stay-mee
Strong's #2186
and
kai — kay
Strong's #2532
a light
phōs — fose
Strong's #5457
shined
lampō — LAHM-poh
Strong's #2989
in
en — ane
Strong's #1722
the
ho — oh
Strong's #3588
prison:
oikēma — OO-kay-ma
Strong's #3612
he smote
patassō — pa-TAHS-soh
Strong's #3960
and
de — thay
Strong's #1161
the
ho — oh
Strong's #3588
on side,
pleura — plave-RA
Strong's #4125
ho — oh
Strong's #3588
Peter
petros — PAY-trose
Strong's #4074
and raised up,
egeirō — ay-GEE-roh
Strong's #1453
him
autos — af-TOSE
Strong's #846
saying,
legō — LAY-goh
Strong's #3004
Arise up
anistēmi — ah-NEE-stay-mee
Strong's #450
en — ane
Strong's #1722
quickly.
tachos — TA-hose
Strong's #5034
And
kai — kay
Strong's #2532
fell off
ekpiptō — ake-PEE-ptoh
Strong's #1601
his
autos — af-TOSE
Strong's #846
ho — oh
Strong's #3588
chains
halysis — A-lyoo-sees
Strong's #254
from
ek — ake
Strong's #1537
ho — oh
Strong's #3588
hands.
cheir — heer
Strong's #5495