Job 10:6
तपाईंले मेरो दोष खोज्नु हुन्छ अनि मेरो पाप खोज्नु हुन्छ।
Job 10:6 in Other Translations
King James Version (KJV)
That thou enquirest after mine iniquity, and searchest after my sin?
American Standard Version (ASV)
That thou inquirest after mine iniquity, And searchest after my sin,
Bible in Basic English (BBE)
That you take note of my sin, searching after my wrongdoing,
Darby English Bible (DBY)
That thou searchest after mine iniquity, and inquirest into my sin;
Webster's Bible (WBT)
That thou inquirest after my iniquity, and searchest after my sin?
World English Bible (WEB)
That you inquire after my iniquity, And search after my sin?
Young's Literal Translation (YLT)
That Thou inquirest for mine iniquity, And for my sin seekest?
| That | כִּֽי | kî | kee |
| thou inquirest | תְבַקֵּ֥שׁ | tĕbaqqēš | teh-va-KAYSH |
| iniquity, mine after | לַעֲוֺנִ֑י | laʿăwōnî | la-uh-voh-NEE |
| and searchest | וּ֭לְחַטָּאתִ֥י | ûlĕḥaṭṭāʾtî | OO-leh-ha-ta-TEE |
| after my sin? | תִדְרֽוֹשׁ׃ | tidrôš | teed-ROHSH |
Cross Reference
Job 14:16
तब तपाईंले मेरो प्रत्येक पाइलालाई ध्यान दिनुहुन्छ, तर तपाईंले मेरो पापहरू सम्झनु हुन्न।
Job 10:14
यदि मैले पाप गरें भने तपाईंले देख्नु हुन्छ। यसैले गल्ती काम गर्दा तपाईंले दण्ड दिन सक्नु हुन्छ।
Psalm 10:15
हे परमप्रभु, दुष्टहरूलाई नष्ट गर्नुहोस्। खराब मानिसको दुष्टता खोज्नुहोस् र उनीहरूको विनाश गर्नुहोस्।
Psalm 44:21
निश्चय नै परमेश्वर यी सबै कुराहरू जान्नुहुन्छ। उहाँले हाम्रो गहन गुप्त कुराहरू पनि जान्नुहुन्छ।
Jeremiah 2:34
तिमीले ती गरीब र निर्दोष मानिसहरूलाई तिम्रो घर फोर्दै गरेका भेट्न सकेनौ तापनि तिम्रो हातमा तिनीहरूको रगत छ।
Zephaniah 1:12
“त्यस समय, म एउटा लिएर यरूशलेममा गएर खोज्नेछु। म ती सबैलाई खोज्नेछु जो आफ्नो तरीकाले बाँच्नमा सन्तुष्ट छन्। उनीहरू भन्छन्, ‘परमप्रभुले केही गर्नुहुन्न। उहाँले न त सहायता नै गर्नु हुन्छ न चोट नै पुर्याउनु हुन्छ।’ म तिनीहरूको खोजि गर्नेछु, उहाँले ती सबैलाई दण्ड दिनु हुन्छ।
John 2:24
तर यशूले तिनीहरूमाथि भरोसा राख्नु भएन। किन त्यसो गर्नु भयो? किनभने ती मानिसहरूले उहाँप्रति के सोचिरहेका हुन्थे,
1 Corinthians 4:5
यसर्थ ठीक समय अघि मलाई नजाँच, प्रभु नआएसम्म मलाई पर्ख। उहाँले अन्धकारमा लुकेका कुराहरूमा प्रकाश छर्नु हुनेछ। मानिसहरूका मनमा लुकेका कुराहरू उदांगो पारिदिनु हुनेछ। तब प्रत्येक मानिसले परमेश्वरबाट उसले पाउनु पर्ने प्रशंसा पाउनेछ।