2 Kings 4:7 Interlinear
2 Kings 4:7
तब आइमाईले परमेश्वरका जनलाई के भयो भनी। एलीशाले उसलाई भने, “जाऊ, तेल बेच अनि बेचेपछि अफ्नो ऋण तिर्ने काम गर। तिमी र तिम्रा छोराहरू रहेको रूपियाँमा गुजारा गर्न सक्छौ।”
Then she came
bôʾ — boh
Strong's #935
and told
nāgad — na-ɡAHD
Strong's #5046
the man
ʾîš — eesh
Strong's #376
of God.
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
And he said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
Go,
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
sell
mākar — ma-HAHR
Strong's #4376
ʾēt — ate
Strong's #853
the oil,
šemen — sheh-MEN
Strong's #8081
and pay
šālam — sha-LAHM
Strong's #7999
ʾēt — ate
Strong's #853
thy debt,
nĕšî — neh-SHEE
Strong's #5386
thou
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
and thy children
bēn — bane
Strong's #1121
and live
ḥāyâ — ha-YA
Strong's #2421
of the rest.
yātar — ya-TAHR
Strong's #3498