2 Chronicles 17:3
परमप्रभु यहोशापातका साथ हुनुहुन्थ्यो किनभने यहोशापातले यौवन कालमा आफ्ना पुर्खा दाऊदले गरेका असल कुराहरू गरेका थिए। यहोशापातले बाल मूर्तिहरूको अनुसरण गरेनन्।
| And the Lord | וַיְהִ֥י | wayhî | vai-HEE |
| was | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| with | עִם | ʿim | eem |
| Jehoshaphat, | יְהֽוֹשָׁפָ֑ט | yĕhôšāpāṭ | yeh-hoh-sha-FAHT |
| because | כִּ֣י | kî | kee |
| he walked | הָלַ֗ךְ | hālak | ha-LAHK |
| first the in | בְּדַרְכֵ֞י | bĕdarkê | beh-dahr-HAY |
| ways | דָּוִ֤יד | dāwîd | da-VEED |
| of his father | אָבִיו֙ | ʾābîw | ah-veeoo |
| David, | הָרִ֣אשֹׁנִ֔ים | hāriʾšōnîm | ha-REE-shoh-NEEM |
| and sought | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| not | דָרַ֖שׁ | dāraš | da-RAHSH |
| unto Baalim; | לַבְּעָלִֽים׃ | labbĕʿālîm | la-beh-ah-LEEM |