2 Chronicles 13:9 Interlinear
2 Chronicles 13:9
तिमीले परमप्रभुका पूजाहारीहरूलाई निकाली बाहिर गर्यौ, जो हारूनका सन्तानहरू थिए। अनि तिमीले लेवीहरूलाई निकाली बाहिर गर्यौ। त्यस पछि तिमीले, पृथ्वीका हरेक राष्ट्रले जस्तै आफ्नै पूजाहारीहरू छान्यौ। अनि अहिले कुनै पनि व्यक्ति जसले एउटा बाछा अनि सातवटा भेंडा ल्याउने छ, त्यो पूजाहारी हुन सक्छ-’ती झुट्टा देवताहरूको सेवा गर्ने पूजाहारी।’
Have ye not
lōʾ — loh
Strong's #3808
cast out
nādaḥ — na-DAHK
Strong's #5080
ʾēt — ate
Strong's #853
the priests
kōhēn — koh-HANE
Strong's #3548
of the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
ʾēt — ate
Strong's #853
the sons
bēn — bane
Strong's #1121
of Aaron,
ʾahărôn — ah-huh-RONE
Strong's #175
and the Levites,
lēwiyyî — lay-vee-YEE
Strong's #3881
and have made
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
—
Strong's #0
you priests
kōhēn — koh-HANE
Strong's #3548
after the manner of the nations
ʿam — am
Strong's #5971
of lands?
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
so that whosoever
kōl — kole
Strong's #3605
cometh
bôʾ — boh
Strong's #935
to consecrate
mālēʾ — ma-LAY
Strong's #4390
yād — yahd
Strong's #3027
bullock
par — pahr
Strong's #6499
himself with a young
bēn — bane
Strong's #1121
bāqār — ba-KAHR
Strong's #1241
rams,
ʾayil — ah-YEEL
Strong's #352
and seven
šebaʿ — sheh-VA
Strong's #7651
may be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
a priest
kōhēn — koh-HANE
Strong's #3548
of no
lōʾ — loh
Strong's #3808
gods.
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430