1 Peter 3:7
त्यसरी नै तिमी पतिहरु आफ्ना पत्नीहरुसित समझदारीको भावमा बस्नु पर्छ। तिमीहरुले आफ्ना पत्नीहरु प्रति आदर जनाउनु पर्छ। तिनीहरु तिमीहरुभन्दा कमजोर छन्। तर परमेश्वरले तिमीहरुका पत्नीहरुलाई त्यस्तै आशीर्वाद दिनु हुन्छ जस्तो तिमीहरुलाई दिनुहुन्छ। आशीर्वाद अनुग्रह हो जसले सत्य जीवन प्रदान गर्छ। यी कर्महरु गर जसद्वारा कसैले पनि तिमीहरुको प्रार्थनालाई बाधा पुर्याउन सक्तैन।
| Likewise, | Οἱ | hoi | oo |
| ye | ἄνδρες | andres | AN-thrase |
| husbands, | ὁμοίως | homoiōs | oh-MOO-ose |
| dwell with | συνοικοῦντες | synoikountes | syoon-oo-KOON-tase |
| them according to | κατὰ | kata | ka-TA |
| knowledge, | γνῶσιν | gnōsin | GNOH-seen |
| giving | ὡς | hōs | ose |
| honour | ἀσθενεστέρῳ | asthenesterō | ah-sthay-nay-STAY-roh |
| unto the | σκεύει | skeuei | SKAVE-ee |
| wife, | τῷ | tō | toh |
| as | γυναικείῳ | gynaikeiō | gyoo-nay-KEE-oh |
| unto the weaker | ἀπονέμοντες | aponemontes | ah-poh-NAY-mone-tase |
| vessel, | τιμήν | timēn | tee-MANE |
| and | ὡς | hōs | ose |
| as | καὶ | kai | kay |
| being heirs together | συγκληρονόμοι | synklēronomoi | syoong-klay-roh-NOH-moo |
| of the grace | χάριτος | charitos | HA-ree-tose |
| life; of | ζωῆς | zōēs | zoh-ASE |
| that | εἰς | eis | ees |
| your | τὸ | to | toh |
| μὴ | mē | may | |
| prayers be | ἐκκόπτεσθαι | ekkoptesthai | ake-KOH-ptay-sthay |
| τὰς | tas | tahs | |
| not | προσευχὰς | proseuchas | prose-afe-HAHS |
| hindered. | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |