1 Kings 1:42
जब योआब बोल्दै थिए, पूजाहारी एबीयातारका छोरा जोनाथन आइपुगे। अदोनियाहले भने, “यहाँ आऊ! तिमी असल मानिस हौ। तिमीले मेरो निम्ति शुभ समाचार ल्याएको हुनुपर्छ।”
Cross Reference
Genesis 29:10
রাহেল ছিল লাবনের কন্যা| লাবন ছিলেন যাকোবের মাতার অর্থাত্ রিবিকার ভাই| যাকোব রাহেলকে দেখে এগিয়ে গিয়ে পাথর সরিয়ে তার মামার মেষদের জল দিল|
Genesis 21:25
তারপর অব্রাহাম অবীমেলকের কাছে একটা অভিযোগ করলেন| অব্রাহাম অবীমেলকের কাছে অভিযোগ করলেন য়ে তাঁর দাসরা একটা পানীয় জলের কূপ অধিকার করে রেখেছে| সেই কূপটি অব্রাহামের দাসরা খনন করেছিল|
Genesis 26:15
ফলে অনেক কাল আগে অব্রাহাম ও তাঁর লোকজন য়েসব কূপ খনন করেছিলেন সেগুলো পলেষ্টীয়রা বুজিযে ফেলল|
Exodus 2:12
মোশি চারিদিকে তাকিয়ে দেখল কেউ ব্যাপারটা লক্ষ্য করছে না| তখন মোশি সেই মিশরীয়কে হত্যা করে তাকে বালিতে পুঁতে দিল|
And while he yet | עוֹדֶ֣נּוּ | ʿôdennû | oh-DEH-noo |
spake, | מְדַבֵּ֔ר | mĕdabbēr | meh-da-BARE |
behold, | וְהִנֵּ֧ה | wĕhinnē | veh-hee-NAY |
Jonathan | יֽוֹנָתָ֛ן | yônātān | yoh-na-TAHN |
son the | בֶּן | ben | ben |
of Abiathar | אֶבְיָתָ֥ר | ʾebyātār | ev-ya-TAHR |
the priest | הַכֹּהֵ֖ן | hakkōhēn | ha-koh-HANE |
came: | בָּ֑א | bāʾ | ba |
Adonijah and | וַיֹּ֤אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
said | אֲדֹֽנִיָּ֙הוּ֙ | ʾădōniyyāhû | uh-doh-nee-YA-HOO |
unto him, Come in; | בֹּ֔א | bōʾ | boh |
for | כִּ֣י | kî | kee |
thou | אִ֥ישׁ | ʾîš | eesh |
valiant a art | חַ֛יִל | ḥayil | HA-yeel |
man, | אַ֖תָּה | ʾattâ | AH-ta |
and bringest | וְט֥וֹב | wĕṭôb | veh-TOVE |
good | תְּבַשֵּֽׂר׃ | tĕbaśśēr | teh-va-SARE |
Cross Reference
Genesis 29:10
রাহেল ছিল লাবনের কন্যা| লাবন ছিলেন যাকোবের মাতার অর্থাত্ রিবিকার ভাই| যাকোব রাহেলকে দেখে এগিয়ে গিয়ে পাথর সরিয়ে তার মামার মেষদের জল দিল|
Genesis 21:25
তারপর অব্রাহাম অবীমেলকের কাছে একটা অভিযোগ করলেন| অব্রাহাম অবীমেলকের কাছে অভিযোগ করলেন য়ে তাঁর দাসরা একটা পানীয় জলের কূপ অধিকার করে রেখেছে| সেই কূপটি অব্রাহামের দাসরা খনন করেছিল|
Genesis 26:15
ফলে অনেক কাল আগে অব্রাহাম ও তাঁর লোকজন য়েসব কূপ খনন করেছিলেন সেগুলো পলেষ্টীয়রা বুজিযে ফেলল|
Exodus 2:12
মোশি চারিদিকে তাকিয়ে দেখল কেউ ব্যাপারটা লক্ষ্য করছে না| তখন মোশি সেই মিশরীয়কে হত্যা করে তাকে বালিতে পুঁতে দিল|