1 John 2:23
त्यो मानिस जसले पुत्रलाई अस्वीकार गर्छ, उसको पिता पनि छैन। तर त्यो मानिस जसले पुत्रलाई स्वीकार गर्छ उसका पिता पनि हुनुहुन्छ।
Whosoever | πᾶς | pas | pahs |
ὁ | ho | oh | |
denieth | ἀρνούμενος | arnoumenos | ar-NOO-may-nose |
the | τὸν | ton | tone |
Son, | υἱὸν | huion | yoo-ONE |
hath same the | οὐδὲ | oude | oo-THAY |
not | τὸν | ton | tone |
the | πατέρα | patera | pa-TAY-ra |
Father: | ἔχει· | echei | A-hee |
but he | ὁ | ho | oh |
that acknowledgeth | ὁμολογῶν | homologōn | oh-moh-loh-GONE |
the | τὸν | ton | tone |
Son | υἱὸν | huion | yoo-ONE |
hath | και | kai | kay |
the | τὸν | ton | tone |
Father | πατέρα | patera | pa-TAY-ra |
also. | ἔχει. | echei | A-hee |