1 Chronicles 6:10
योहानान अजर्याहका पिता थिए। अजर्याह ती व्यक्ति हुन जसले यरूशलेममा सुलेमान द्वारा निर्माण गरिएको मन्दिरमा पूजाहारीको रूप सेवा गरेका थिए।
And Johanan | וְיֽוֹחָנָ֖ן | wĕyôḥānān | veh-yoh-ha-NAHN |
begat | הוֹלִ֣יד | hôlîd | hoh-LEED |
אֶת | ʾet | et | |
Azariah, | עֲזַרְיָ֑ה | ʿăzaryâ | uh-zahr-YA |
(he | ה֚וּא | hûʾ | hoo |
it is that | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
office priest's the executed | כִּהֵ֔ן | kihēn | kee-HANE |
in the temple | בַּבַּ֕יִת | babbayit | ba-BA-yeet |
that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
Solomon | בָּנָ֥ה | bānâ | ba-NA |
built | שְׁלֹמֹ֖ה | šĕlōmō | sheh-loh-MOH |
in Jerusalem:) | בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃ | bîrûšāloim | bee-ROO-sha-loh-EEM |